Однако, прогноз производства пшеницы (без учета дурума) для Канады несколько снижен, по причине чего внутреннее предложение пшеницы в 2004/05 МГ ожидается на уровне 23,2 млн. т (на 1,8 млн. т ниже среднего показателя за последние 10 лет). Внутреннее потребление пшеницы, по прогнозу AAFC, вырастет за счет увеличения использования пшеницы на корма, а экспорт пшеницы снизится до 12,2 млн. т.
Ввиду ожидаемого повышения (+15%) урожайности дурума, внутренне предложение этого продукта вырастет на 16% до 6,8 млн. т, на 500 тыс. т превысив средний показатель за последние 10 лет. Тем не менее, экспорт канадского дурума не превысит 3,2 млн. т, что связано с низким мировым спросом на эту культуру, поэтому переходящие запасы дурума в 2004/05 МГ в Канаде вырастут на 42% до рекордных 2,7 млн. т.